NENO

Plastový prsní štít Neno je ideálne riešenie pre mamičky s citlivými bradavkami. Jemný silikónový kryt znižuje podráždenie a zabezpečuje pohodlné odsávanie mlieka každý deň. Vlastnosti:- Pre citlivé bradavky – určená pre ženy, ktoré pociťujú bolesť alebo diskomfort počas odsávania- Mäkký silikónový kryt – dokonale sa prispôsobí tvaru prsníka, rovnomerne rozloží tlak a znižuje riziko podráždenia- Dve veľkosti  – dostupné varianty 21 mm a 24 mm pre maximálne prispôsobenie- Ergonomický tvar – jednoduché a pohodlné používanie, vhodné pre rôzne tvary prsníkov- Bez BPA – bezpečný materiál pre zdravie matky aj dieťaťa, bez škodlivých chemikálií- Jednoduchá sterilizácia – rýchle a hygienické čistenie po každom použití- Kompatibilita – vhodná pre všetky odsávačky mlieka značky Neno- Úspora času a peňazí – nie je potrebné dokupovať ďalšie príslušenstvoObsah balenia:- Plastový prsný štít Neno s konektorom- Veľkosť podľa výberu: 21 mm alebo 24 mm- Návod na použitie Technické parametre:- Model: Plastový prsný štít s konektorom Neno- Veľkosti: 21 mm / 24 mm- Kompatibilita: všetky fľašové odsávačky mlieka Neno- Hmotnosť (s konektorom): 25 g Rozmery balenia: 8,5 × 6 × 9 cm Dôležité: Pred použitím si pozorne prečítajte návod. Po každom použití prsný štít dôkladne vyčistite a sterilizujte. Pri nesprávnej veľkosti môže dôjsť k podráždeniu alebo zníženej efektivite odsávania. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46

Maximálny prehľad, bezpečie a pokoj vo vašom dome. S Neno Vedo Blue môžete mať svoje bábätko pod dohľadom cez deň aj v noci. Automatický nočný režim zabezpečí jasný a kontrastný obraz bez potreby manuálneho nastavovania. Vďaka veľkému 5-palcovému displeju uvidíte všetko prehľadne a pohodlne – bez nutnosti približovania obrazu. Vlastnosti:- Automatický nočný režim – čistý obraz aj v úplnej tme- 5’’ LCD displej – veľký a jasný obraz aj z väčšej vzdialenosti- Dlhý dosah – až 50 m v interiéri a 300 m v exteriéri- 4× zoom – detailný pohľad na každý pohyb alebo úsmev- VOX režim – aktivácia obrazovky iba pri zvuku, šetrenie energie- Farebné podsvietenie – signalizácia zvuku aj pri stlmenom prijímači- Otočná kamera – 355° horizontálne a 65° vertikálne, ovládanie z prijímača- 6 uspávaniek + biely šum – hudba a zvuky na upokojenie bábätka- Snímač teploty – neustále monitorovanie podmienok v izbe- Funkcia alarmu – pripomienky na kŕmenie, spánok alebo prebaľovanie- Obojsmerná komunikácia – počujete dieťa a môžete naň hovoriť- Vstavané svetlo – jemné nočné osvetlenie na bezpečné používanie- Flexibilná inštalácia – polička, stena alebo ohybný držiak- Podpora ďalšej kamery – možnosť sledovania viacerých miestností naraz Obsah balenia:- Kamera Neno Vedo Blue- Prijímač s 5’’ displejom- Napájacie adaptéry- Flexibilný držiak- Sada na montáž na stenu- Návod na použitie Technické parametre:- Displej: 5’’ LCD- Dosah signálu: až 50 m (interiér), 300 m (exteriér)- Otočná hlava: 355° horizontálne, 65° vertikálne- Zoom: 4×- Nočný režim: automatický, do 5 m- Uspávanky: 6 melódií + biely šum- Funkcia VOX: áno, so svetelnou signalizáciou zvuku- Teplotný senzor: áno- Funkcia alarmu: áno- Obojsmerná komunikácia: áno- Vstavané svetlo: áno- Prevádzková teplota: -10 °C až +40 °C- Podpora ďalšej kamery: áno Rozmery balenia:  17,8 × 16,7 × 10,3 cmDôležité: Opatrovateľka nenahrádza priamy dohľad dospelej osoby. Nikdy ju neumiestňujte do postieľky ani do dosahu dieťaťa. Všetky káble musia byť vedené tak, aby k nim dieťa nemalo prístup. Zariadenie nepoužívajte v blízkosti vody ani zdrojov tepla. Používajte výhradne originálne napájacie adaptéry dodané v balení.Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46

Neno Cosmo je jemná LED nočná lampa v tvare oblaku, ktorá rozžiari detskú izbu nielen teplým svetlom, ale aj dávkou kozmickej fantázie! Na povrchu lampy sa objavujú farebné planéty, rakety a hviezdy, ktoré vytvárajú pokojné a inšpirujúce prostredie pre spánok. Vyrobená z bezpečného silikónu, s jednoduchým ovládaním jedným tlačidlom a nabíjaním cez USB-C, je Neno Cosmo ideálna doma aj na cestách. Vlastnosti:- Tvar oblaku s motívmi planét, rakiet a hviezd- Jemné a teplé LED svetlo pre pokojný spánok- Bezpečný, mäkký silikónový materiál- Jednoduché ovládanie jedným tlačidlom- USB-C nabíjanie pre pohodlné používanie- Prenosná, vhodná aj na cesty Obsah balenia:- Neno Cosmo lampa- Návod na použitie- USB-C nabíjací kábel Technické parametre:- Materiál: silikón, ABS- Batéria: 1200 mAh / 3,7 V- Vstup: USB-C 5V / 1A- Výkon: 1 W- Hmotnosť: 182 g- Farby podsvietenia: žltá, biela, modrá- Výdrž na jedno nabitie: až 4,5 h Rozmery balenia: 16 × 11 × 9,5 cm Dôležité: Pred použitím si prosím pozorne prečítajte pokyny. Ak je výrobok poškodený, nerozoberajte ho sami. Obráťte sa na autorizovaný servis. Výrobok nie je hračka. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46

Neno Shine je jemná silikónová LED lampa v tvare hviezdy, navrhnutá tak, aby vytvorila pokojné a príjemné prostredie v detskej izbe. S 11 režimami osvetlenia a 3 úrovňami jasu si môžete presne prispôsobiť svetlo podľa potreby – či už na nočné kŕmenie alebo uspávanie. Vyrobená z bezpečného mäkkého silikónu, je vhodná pre deti od 3 rokov. Nabíja sa cez USB-C a ovláda jedným tlačidlom, čo zabezpečuje jednoduché a pohodlné používanie každý deň. Vlastnosti:- Tvar hviezdy so 11 režimami svetla- 3 úrovne jasu pre ideálne nastavenie- Jemný, bezpečný a mäkký silikónový materiál- Jednoduché ovládanie jedným tlačidlom- USB-C nabíjanie pre pohodlné používanie- Vhodná pre deti od 3 rokov Obsah balenia:- Neno Shine lampa- Návod na použitie- USB-C nabíjací kábel Technické parametre:- Materiál: silikón, ABS- Batéria: 1200 mAh / 3,7 V- Vstup: USB-C 5V / 1A- Výkon: 1 W- Hmotnosť: 160 g- Farby podsvietenia: žltá, biela, modrá- Výdrž na jedno nabitie: až 4,5 h Rozmery balenia: 12,5 × 9,5 × 12,5 cm Dôležité: Pred použitím si prosím pozorne prečítajte pokyny. Ak je výrobok poškodený, nerozoberajte ho sami. Obráťte sa na autorizovaný servis. Výrobok nie je hračka. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46

Zabezpečte úľavu pri dýchaní pre celú rodinu s kompresorovým inhalátorom Neno Sano vhodným pre deti aj dospelých. Tento piestový inhalátor je navrhnutý pre efektívnu a pohodlnú inhaláciu, či už bojujete s prechladnutím, zápalom dutín alebo iným respiračným ochorením. Vlastnosti:-Dve masky v balení – pre deti aj dospelých-Dva typy inhalácie – maskou alebo náustkom-Veľká nádoba na liečivo – až 8ml na dlhšie inhalácie-Vysoká účinnosť – až 76% vdychovateľnej frakcie častíc-Dlhá hadička – 150cm pre pohodlné používanie detí a seniorov-Tichá prevádzka – len 52dB pre nerušenú inhaláciu-Jednoduché ovládanie – jediné tlačidlo pre zapnutie-Stabilná základňa – 5 protišmykových nožičiek-Moderný dizajn – kompaktné a ľahké prevedenie-Jednoduchá údržba – rýchle čistenie a skladovanie-2 vymeniteľné vzduchové filtre – zachytávajú nečistoty zo vzduchu Obsah balenia:-Inhalátor Neno Sano-Detská maska-Maska pre dospelých-Náustok-Lieková nádoba-Vzduchová hadička (150cm)-2× náhradný vzduchový filter-Napájací adaptér-Návod na použitie Technické parametre:-Napájanie: AC 100–240V, 50/60Hz-Kapacita nádoby na liek: 8ml-Dĺžka hadičky: 150cm-Počet masiek: 2 (1x dieťa, 1x dospelý)-Náustok: áno-Kapacita aerosólu:  0,20ml/min-Priemerná veľkosť častíc (MMAD): cca 5µm-Prevádzkový tlak: 20–80kPa (2,9–11,7psi)-Hlučnosť:  52dB-Vdychovateľná frakcia:  76%-Zvyškový objem (dead volume):  0,7ml-Čas inhalácie: 25 min (potom 40 min prestávka)-Skladovacia teplota: -20 až 50?°C-Relatívna vlhkosť pri skladovaní: 30–85% RH-Skladovací tlak: 700–1060hPa-Hmotnosť prístroja: 315g-Rozmery prístroja: 144 × 78 × 67mm-Záruka: 2 roky (door-to-door servis) Rozmery balenia: 14,4 × 7,8 × 6,7cm Dôležité: Pred použitím si prosím pozorne prečítajte návod na použitie. Po každom použití jednotlivé časti vyčistite a bezpečne uskladnite. Pravidelne meňte filtre pre hygienické používanie. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46

S Neno Oro sa varenie stáva jednoduchým, rýchlym a bez neporiadku! Tento multifunkčný prístroj kombinuje varenie v pare a automatické mixovanie, vďaka čomu zachováva cenné živiny a šetrí riad v kuchyni. Všetko, čo potrebujete na prípravu jedál pre vaše dieťa – v jednom kompaktnom zariadení. Vlastnosti:- 4 v 1 – varenie v pare, mixovanie, sekanie a udržiavanie teploty- Automatické mixovanie po dokončení varenia – bez ďalších krokov navyše- Udržiavanie teploty až 9 hodín – jedlo je pripravené kedykoľvek ho dieťa potrebuje- Funkcia odloženého štartu – možnosť naplánovať varenie až 24 hodín vopred- 11 inteligentných programov – optimálny čas a teplota pre každý pokrm- DIY režim – sloboda vo vlastnom nastavení varenia- Intuitívny dotykový panel – rýchla a pohodlná voľba funkcií- Používateľsky prívetivý dizajn – protišmyková základňa, kompaktné rozmery a 100 cm kábel- Bezpečné materiály – BPA free, spĺňa európske bezpečnostné normy Obsah balenia:- Detský mixér s funkciou varenia Neno Oro- Odmerka- Návod na použitie Technické parametre:- Model: Neno Oro- Napájanie: 220–240 V / 50 Hz- Výkon mixéra: 130 W- Výkon varenia: 500 W- Objem varnej nádoby: 250 ml- Maximálny objem zásobníka na vodu: 200 ml- Dĺžka kábla: 100 cm- Rozmery produktu: 185 × 150 × 255 mm- Hmotnosť: 1780 g- Hmotnosť balenia: 2,38 kg Rozmery balenia: 23,5 × 20,5 × 30 cm Dôležité: Používajte len podľa priloženého návodu. Zariadenie je určené na prípravu detských jedál pod dohľadom dospelých. Uchovávajte mimo dosahu detí. Nepoužívajte v blízkosti vody ani zdrojov tepla. Všetky časti prístroja sú vyrobené z bezpečných materiálov (BPA free) a spĺňajú európske normy.Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46

Objavte Neno Nevio – prenosný ohrievač fliaš, ktorý vám poskytne teplé mlieko vždy, keď ho potrebujete – bez káblov a obmedzení. Tento kompaktný a praktický prístroj je navrhnutý pre rodičov, ktorí chcú mať vždy poruke teplé mlieko pre svoje dieťa. Vďaka presnej regulácii teploty, veľkej kapacite a inteligentným funkciám si môžete byť istí, že príprava mlieka je rýchla, bezpečná a pohodlná – doma aj na cestách.Nie je to len ohrievač – je to váš mobilný pomocník, vždy pripravený uľahčiť každodenné kŕmenie. Vlastnosti:- Prenosný a bezkáblový – poskytuje teplé mlieko kdekoľvek, kedykoľvek- Rýchle ohrievanie – 150 ml vody na 40 °C za 3 minúty, ideálne, keď každá sekunda hrá rolu- Presná regulácia teploty – nastaviteľné v rozmedzí 35–55 °C s presnosťou 1 °C- Veľká kapacita – objem až 500 ml umožňuje pripraviť viac naraz- Ergonomický náustok – jednoduché a čisté nalievanie, bez rozliatia- Dvojité tesnenie viečka – nápoj zostáva presne tam, kde má byť, ideálne na cestovanie- Viečko a pohár v jednom – praktické riešenie, šetrí miesto a nepotrebujete ďalšie príslušenstvo- Rýchle nabíjanie – pripravený na použitie už po 3 hodinách nabíjania- Predčistiaca funkcia – ohrev vody na 65 °C pred použitím pre hygienické vypláchnutie vnútra- Jednoduché čistenie – stačí klasická alebo elektrická kefka na fľaše- Všestranné použitie – vhodný aj na ohrievanie čaju, kávy alebo iných nápojov Obsah balenia:- Neno Nevio ohrievač fliaš- Viečko/pohár- Napájací adaptér- Návod na použitie Technické parametre:- Napájanie: 220–240 V / 50/60 Hz- Výkon: 150 W- Dĺžka kábla: 1,2 m- Kapacita: 500 ml- Rozmery: 80 × 80 × 200 mm- Hmotnosť: 450 g- Hmotnosť balenia: 0,9 kg Rozmery balenia: 22 × 10 × 10 cmDôležité: Neno Nevio je vhodný na domáce aj cestovné použitie. Nepoužívajte, ak je zariadenie poškodené alebo mokré. Pravidelné čistenie a údržba zaručujú dlhú životnosť a bezpečné používanie.Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46.

Elegantná bezdrôtová odsávačka mlieka priamo do podprsenky! Neno Vento je nová generácia odsávačky navrhnutá pre mamičky, ktoré si cenia pohodlie, slobodu pohybu a moderný dizajn. Vďaka svojmu diskrétnemu tvaru mušle sa pohodlne nosí priamo v podprsenke a umožňuje hands-free odsávanie kdekoľvek – doma, v práci či na cestách. Trojfázová technológia sania verne napodobňuje prirodzený rytmus dojčenia a pomáha podporiť tvorbu mlieka aj počas náročnejších období. Tichá prevádzka, jednoduché ovládanie a praktické príslušenstvo robia z modelu Vento skvelého pomocníka aj ideálny darček pre novú mamičku. Vlastnosti: Trojfázové odsávanie – režim stimulácie, hĺbokého odsávania a kombinovaný režim pre efektívne a prirodzené odsávanie. Intuitívne ovládanie jedným dotykom – jednoduché prepínanie režimov a nastavení. Mäkký silikónový nadstavec – jemný k pokožke, s možnosťou výmeny veľkosti vďaka 4 priloženým redukciám (15/17/19/22 mm). Zabudovaný časovač s funkciou pauzy – sledujte dĺžku odsávania bez stresu. Tichý chod – ideálne aj na nočné odsávanie počas spánku dieťaťa. Uzavretý systém – zaručuje hygienické odsávanie bez kontaktu mlieka s mechanickými časťami. Kapacita 150 ml – dostatočný objem na jedno odsávanie bez nutnosti vyprázdňovania. Ľahké čistenie a sterilizácia – jednoduché rozobratie, možnosť sterilizovať vo vriacej vode alebo sterilizátore. USB-C nabíjanie – rýchle a pohodlné, vhodné na každodenné používanie. Kompaktný a prenosný dizajn – ideálny na cestovanie alebo používanie mimo domova. Vhodná do podprsenky – diskrétne odsávanie bez obmedzenia pohybu. Obsah balenia: Odsávačka Neno Vento Silikónový prsný nadstavec 25 mm s konektorom Kryt na prsný nadstavec 4× redukcia (15/17/19/22 mm) 2× membrána 2× ventil 150 ml zberná nádobka 2× silikónová zátka 2× dojčiace vložky USB-C nabíjací kábel Používateľský manuál Technické parametre: Režimy: stimulácia (9 úrovní), hĺboké odsávanie (9 úrovní), kombinovaný režim (9 úrovní) Batéria: Li-ion 3,7 V, 1100 mAh Doba nabíjania: cca 2 hodiny Prevádzkový čas: až 120 minút Vstup: 5 V / 1 A Kábel: USB-C Hmotnosť odsávačky: 143 g Rozmery odsávačky: 70 × 63 × 48 mm Rozmery produktu: 18,8 × 16,3 × 9,4 cm Dôležité: Počas tehotenstva sa odsávačka mlieka nesmie používať, pretože by mohla vyvolať predčasný pôrod. Zariadenie tiež nie je vhodné na používanie, ak trpíte chronickým ochorením alebo zvýšenou citlivosťou, ktorá by spôsobovala bolesť pri odsávaní. Pred každým použitím dôkladne skontrolujte všetky súčasti zariadenia. Ak spozorujete akékoľvek poškodenie komponentov, odsávačku nepoužívajte. Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí a domácich zvierat, aby nedošlo k jeho poškodeniu alebo úrazu. Zariadenie chráňte pred mechanickým poškodením, napríklad pred pádom. Silikónové časti neumiestňujte v blízkosti horúcich povrchov, pretože by sa mohli zdeformovať. Ak plánujete uchovávať odsaté mlieko, vždy predtým dôkladne vyčistite a vydezinfikujte všetky časti odsávačky, ktoré prichádzajú do kontaktu s mliekom. Pri čistení sa vyhýbajte používaniu abrazívnych prostriedkov. Zariadenie sa nesnažte opravovať sami, pretože tým stratíte nárok na záruku. Ak počas používania pocítite bolesť alebo výrazné nepohodlie, prístroj okamžite vypnite a odstráňte ho od prsníka. Nabíjacie zariadenie nikdy nepripájajte k vyššiemu napätiu, než je uvedené v technických špecifikáciách. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46

Maximálny prehľad, bezpečie a pokoj vo vašom dome. S Neno Vedo môžete mať svoje bábätko pod dohľadom cez deň aj v noci. Automatický nočný režim zabezpečí jasný a kontrastný obraz bez potreby manuálneho nastavovania. Vďaka veľkému 5-palcovému displeju uvidíte všetko prehľadne a pohodlne – bez nutnosti približovania obrazu. Vlastnosti: Automatický nočný režim – čistý obraz aj v úplnej tme 5’’ LCD displej – veľký a jasný obraz aj z väčšej vzdialenosti Dlhý dosah – až 50 m v interiéri a 300 m v exteriéri 4× zoom – detailný pohľad na každý pohyb alebo úsmev VOX režim – aktivácia obrazovky iba pri zvuku, šetrenie energie Farebné podsvietenie – signalizácia zvuku aj pri stlmenom prijímači Otočná kamera – 355° horizontálne a 65° vertikálne, ovládanie z prijímača 6 uspávaniek + biely šum – hudba a zvuky na upokojenie bábätka Snímač teploty – neustále monitorovanie podmienok v izbe Funkcia alarmu – pripomienky na kŕmenie, spánok alebo prebaľovanie Obojsmerná komunikácia – počujete dieťa a môžete naň hovoriť Vstavané svetlo – jemné nočné osvetlenie na bezpečné používanie Flexibilná inštalácia – polička, stena alebo ohybný držiak Podpora ďalšej kamery – možnosť sledovania viacerých miestností naraz Obsah balenia: Kamera Neno Vedo Prijímač s 5’’ displejom Napájacie adaptéry Flexibilný držiak Sada na montáž na stenu Návod na použitie Technické parametre: Displej: 5’’ LCD Dosah signálu: až 50 m (interiér), 300 m (exteriér) Otočná hlava: 355° horizontálne, 65° vertikálne Zoom: 4× Nočný režim: automatický, do 5 m Uspávanky: 6 melódií + biely šum Funkcia VOX: áno, so svetelnou signalizáciou zvuku Teplotný senzor: áno Funkcia alarmu: áno Obojsmerná komunikácia: áno Vstavané svetlo: áno Prevádzková teplota: -10 °C až +40 °C Podpora ďalšej kamery: áno Rozmery balenia: 17,8 × 16,7 × 10,3 cm Dôležité: Opatrovateľka nenahrádza priamy dohľad dospelej osoby. Nikdy ju neumiestňujte do postieľky ani do dosahu dieťaťa. Všetky káble musia byť vedené tak, aby k nim dieťa nemalo prístup. Zariadenie nepoužívajte v blízkosti vody ani zdrojov tepla. Používajte výhradne originálne napájacie adaptéry dodané v balení. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 47