Technika1138 produktov

Najpredávanejšie produkty
1
INVITAL náplne do generátora CO2
Na sklade > 5 ks
4,61 €
2
Jingye ohrievač 25W
Na sklade > 5 ks
4,00 €
3
Aktívne uhlie 5kg
3 - 7 dní
19,16 €
Vyfiltorvaných 1 138 produktov
0+

Chihiros WRGB II SLIM 30 23W 30-45cm s kontrolérom

Ideálna voľba pre high-tech akváriaWRGB II Slim je najmodernejší rad LED osvetlenia, ktorý vďaka optimalizovaným LED čipom poskytuje kompletné farebné spektrum aj pre tie najnáročnejšie vodné rastliny. Toto nové LED osvetlenie vyniká tým, že je tenšie ako ostatné modely tejto značky a je vhodné najmä prehusto osadené a náročné akváriá s potrebou intenzívneho svetla. Ultratenký dizajnVďaka najmodernejšej technológii bolo možné navrhnúť osvetlenie, ktoré prekonalo všetky svoje predchádzajúce verzie. Veľmi tenké a ľahké telo dokonale odvádza teplo a nenarúša vzhľad vášho akvária. Nový typ LED čipov 3v1WRGB II Slim využíva nové čipy LED, ktoré pomocou novej technológie poskytujú spektrum RGB v jednom čipe. Chihiros tak ponúka nižšiuspotrebu energiepri vyššej svietivosti v porovnaní s konkurenčnými značkami.  Táto technológia má tiež prirodzenejšie spektrum, vďaka ktorému lepšie zvýrazníte farby vašich zvierat alebo rastlín. Táto technológia tak lepšie zafarbí objekty v akváriu ako použitie štyroch LED pásikov s rôznymi farbami, ako je bežné. Vstavaný ovládač BluetoothPomocou vstávaného ovládača Bluetooth a aplikácie My Chihiros môžete meniť farbu a jas svetla podľa svojich predstáv. V aplikácii môžete dokonca niekoľkými kliknutiami nastaviť presný východ a západ slnka, čo je nielen jednoduché, ale aj lepšie pre vaše ryby, ako náhle zapnúť alebo vypnúť svetlo. Technické dáta  Rozmery: 284 x 128 x 15 mm  Príkon: 23W  Stupeň pokrytia: IP43  Počet LED: 20  Svetelný tok: 1200 lm
0+

Invital RO BASIC reverzná osmóza

Základná reverzná osmóza vhodná na sladkovodnú akvaristiku, hydropóniu a výrobu destilovanej vody pre akékoľvek použitie. Stačí napojiť na prívod vody a tú prefiltruje tak, aby z nej odstránila tvrdosť, ťažké kovy a všetky látky nevhodné pre akváriové živočíchy a rastliny. Vytvára mäkkú a úplne čistú voduRastliny a rybky sú zvyknuté na tropickú vodu, ktorá je veľmi mäkká a prostá dusíkatých látok. Taká voda bohužiaľ tečie z kohútika alebo studne málokedy. Je vhodné ju teda upraviť osmózou, ktorá vytvára vodu úplne mäkkú. Následne je možné ju zmiešať s pôvodnou vodou napr. v pomere 1:3 alebo ju remineralizovať špeciálnymi prípravkami, ak by ste použili 100% vody z osmózy. Ideálne pre sladkovodné akvária, hydropóniu a pod.Akákoľvek osmóza pracuje tak, že do nej vteká priamo z vodovodu voda, ktorú prefiltruje a z druhej strany osmózy vytečie jedným vývodom voda úplne čistá a druhým odpadová. Čistú vodu použijeme na namiešanie vody v akváriu a odpadovú, ktorá je tvrdá vylejeme alebo použijeme na inú potrebu. Táto osmóza je základným modelom, ktorý je úplne vhodný na použitie v sladkovodnej akvaristike, hydropónii a výrobe destilovanej vody pre akékoľvek použitie.   Jednoduché zapojenieOsmózu stačí len vybaliť z krabice a je ihneď pripravená na použitie. Existujú dve základné možnosti zapojenia:Dočasné pri nedostatku miesta - Osmózu umiestnite do kúpeľne len na potrebný čas (väčšinou max. niekoľko hodín) a následne ju opäť upratáte. V takom prípade vtok do osmózy napojíte pomocou sprchového nástavca (v balení) na akúkoľvek sprchu alebo kohútik, samotnú osmózu položíte do vane/sprchovacieho kúta a výtok čistej vody nasmerujete do vedra/nádoby/priamo do akvária. Vývod odpadovej vody do inej nádoby alebo rovno do vane, aby odtiekla do odpadu.Trvalé pri dostatku miesta - Pokiaľ máte voľné miesto, môžete osmózu napojiť trvale na batériu a odpadový vývod umiestniť dole do odtoku pod drezom/umývadlom. (všetko je v balení) Je to pohdlné riešenie, ale vyžaduje voľné miesto. Vyrobí až 285 litrov denneTento údaj je teoretický, ktorý dokáže membrána vo vnútri osmózy prefiltrovať. Reálne to závisí od tlaku v systéme. Vyšší tlak znamená rýchlejšiu výrobu a tiež úspornejšiu prevádzku, pretože sa zlepší pomer vyrobenej odpadovej a čistej vody. Preto sa používa aj čerpadlo, ktoré vodu tlakuje av dlhodobom čase sa splatí úsporou za vodu.   Jednoduchá údržbaSamotnú osmózu tvorí obal, v ktorom sú predfiltre a membrána. Membrána je samotné srdce osmózy, ktoré vodu odsoľuje a tým zmäkčuje a odstraňuje všetky nežiaduce látky. Pred membránou sú predfiltre, ktoré odfiltrujú najhrubšie nečistoty tak, aby sa nedostali k membráne a predĺžili ich životnosť. Vnútri zostavy je použitá vysoko kvalitná membrána, ktorá vydrží minimálne výrobu 30 000 litrov vody. Samotné predfiltre je vhodné meniť po 6-11 tisícoch litroch vody. Dlhá životnosť vďaka oplachovaniuNaša osmóza má priamo v sebe zapojený tzv. oplachovací ventil, ktorý stačí raz za čas otočiť a na niekoľko sekúnd tak membránu prepláchnuť od zasolenia. Zvyšuje to jej životnosť.   Obsah balenia  Samotné telo RO so zavedenou inštaláciou  1x Korpus pre membránu  1x Membrána 75gpd  Uhlíkový a sedimentačný predfilter  Oplachový ventil  Napojenie na odpad  Prechodka 1/2 na sprchu  Vsuvka 1/2 a prívodný ventil 1/4  Hadička pre reverznú osmózu 3x 2 metre
0+

INVITAL UV lampa UV-136 36W

Vonkajšia UV lampa s výkonom 36 W je cenným pomocníkom pri zbavenia Vášho jazierka rias a zaručenia vysokej čistoty vody. Žiarenie z UV žiarivky hubí jednobunkové organizmy - riasy a parazity, viac sa dočítate v našom článku o výbere UV lampy. Oproti vnútornej UV lampe sa vonkajšia lampa montuje na výtokovú hadicu. Nedávate do jazierka tak ďalšie elektronické zariadenie, ktoré by mohlo narušiť celkový prírodný vzhľad. Je však možnosť napojenia aj len na výtlačné čerpadlo PrednostiVariabilné napojenieNástavec na hadicu je zložený z viacerých rozmerov hadice z čerpadla. Tým pádom nemusíte riešiť žiadne redukcie, či spojky UV žiarivkaŽivotnosť UV žiarivky je 8 000 hodín alebo jeden rok potom jej výkon razantne klesá alebo jednoducho prestane byť funkčná. Nové UV žiarivky máme v ponuke pre všetky ponúkané lampy a to v kategórii náhradné UV žiarivky. Kvalita a cenaVšetok tovar značky INVITAL dovážame priamo od produkčnej továrne. To zaručuje najnižšiu cenu a kvalitný spoľahlivý servis. Výrobná továreň patrí medzi najväčšie na svete, kde si nechávajú vyrábať časť svojej produkcie najrenomovanejšie značky z odvetví záhradných jazierok. To zaručuje najmodernejšie postupy výroby a nadštandardnú kvalitu spracovania. Všetky výrobky sú už testované v továrni na vodotesnosť a elektroinštaláciu. Technické parametre Výkon UV 36 W Pre jazierka do 18 000 l Maximálny tlak 0,3 bar Maximálny prietok 4 500 l/h Na hadice (vstup aj výstup) 20/25/32/38 mm Dĺžka 490 mm Dĺžka prívodného kábla 5 m
0+

Chihiros LED B45 29W 45-65 cm s kontrolérom

Osvetlenie Chihiros LED B series ponúka ideálne riešenie osvetlenia vášho akvária. Jedná sa o kvalitné osvetlenie zostavené z odolných materiálov a výkonných LED čipov. Vyznačuje sa skromným moderným dizajnom, ktorý sa hodí ku každému typu akvária. Odborné spracovanie zaistí bezproblémovú a dlhodobú prevádzku. Šetrné k prírode aj vašej peňaženke - Energetická účinnosť je kľúčovým aspektom svetiel Chihiros B series. Vďaka nízkej spotrebe energie sú tieto svetlá nielen šetrné k životnému prostrediu, ale taktiež pomáhajú šetriť náklady na elektrinu. Čo osvetlenie Chihiros LED B series ponúka? Či už máte vysadené alebo neosadené akvárium, svetlá rady B poskytujú vďaka svojim inovatívnym technológiám dokonalú rovnováhu svetla na podporu zdravého rastu rastlín a predvádzajú živé farby vášho vodného života. Predstavme si hlavné prvky, ktoré táto séria ponúka: Odolná konštrukcia a jednoduchá inštaláciaTelo osvetlenia tvorí kvalitná hliníková konštrukcia, ktorá vďaka svojmu tvaru a špeciálnym drážkam efektívne odvádza teplo, čo razantne predlžuje životnosť celého osvetlenia. Svetlo je vybavené praktickými nastaviteľnými držiakmi, ktoré sa ľahko prispôsobia akejkoľvek nádrži v danom rozmedzí. Použitie 3v1 čipovChihiros LED B series používa okrem klasických aj kombinované LED čipy využívajúce novú technológiu, vďaka ktorým nájdete RGB spektrum v jednom čipe. Chihiros tak oproti konkurenčným značkám ponúka nižšiu spotrebu pri vyššej svietivosti. Táto technológia má taktiež prirodzenejšie spektrum, vďaka čomu lepšie zvýrazníte farby svojim živočíchov či rastlín. Bluetooth kontrolérPomocou Bluetooth ovládača a aplikácie My Chihiros  môžete meniť intenzitu svetla podľa svojich predstáv. Nastaviť je možné aj presný východ a západ slnka, a to za pomoci niekoľkých kliknutí v aplikácii, čo je nielen obdivuhodné, ale aj lepšie pre Vaše ryby, než akékoľvek náhle zapnutie alebo vypnutie svetla. Obsah balenia: 1x osvetlenie Chihiros LED B series, 1x zdroj, 1x sada posuvných držiakov a 1x Chihiros Commander 1 Upozornenie Upozorňujeme, že výrobca Chihiros distribuuje dva druhy svetiel - balenie pre EÚ a balenie pre zvyšok sveta. Tieto balenia sa podstatne líšia predovšetkým v napájacích zdrojoch, ktoré sú pre Európsky trh kvalitnejšie a drahšie. Výrobca o tom informuje na svojom webe. (nájdete tu) Svetlá Chihiros predávané v našom e-shope pochádzajú z distribúcie určenej pre EÚ a obsahujú tak kvalitnejšie, drahšie zdroje. Musíme upozorniť, že verzie predávané v čínskych obchodoch používajú lacné, nekvalitné zdroje bez certifikácie na použitie v EÚ.
0+

Sinkor LED II 90 cm WRB 30W s Wifi LED Control

Sinkor LED je moderné LED osvetlenie akvária. Je určený pre všetky spoločenské akváriá s rybami a rastlinami. Vysokokvalitná ultratenká konštrukcia a použitie najmodernejších čipov robia z tohto osvetlenia ideálnu voľbu pre každého akvaristu. Sinkor je najpredávanejšie LED svetlo na osvetlenie akvárií a terárií a teraz prichádza v novej verzii WRB. Skratka WRB znamená White Red Blue, takže osvetlenie v novej verzii už nemá len biele LED diódy, ale aj červené a modré. Prečo je výhodné mať farebné LED diódy? Širšie svetelné spektrum dodá vašim rastlinám lepšiu farbu, rýchlejší rast a lepšiu vitalitu. Farebné spektrum s modrou a červenou zložkou dodá vašim rybám pestrejší vzhľad. Pri farebnom osvetlení sa preto vaše akvárium opäť posunie o úroveň vyššie a bude hýriť farbami! Výhody osvetlenia Sinkor LED Ideálne spektrum na pestovanie akváriových rastlín Akváriové rastliny potrebujú pre svoj rast predovšetkým modrú časť spektra. Sinkor LED obsahuje túto zložku v najväčšom množstve. Obsahuje však aj zelené a červené zložky v menších množstvách, ktoré farbia ryby a zelené a červené rastliny. Teplota farieb je 6000 K a ľudskému oku sa svetlo LED zdá byť biele. Sinkor LED Wifi Control súčasťou balenia! - Už žiadne náhle šoky pre ryby Ovládanie Sinkor LED Wifi Control umožňuje veľmi jednoduché nastavenie svetla pomocou mobilného telefónu. Máte možnosť nastaviť: postupné stmievanie a svitanie pravidelný čas svitania a stmievania akákoľvek intenzita svetla počas dňa V aplikácii na mobile jednoducho nastavíte pravidelný čas, kedy sa má svetlo zapnúť na 1% a zvyšovať svoj výkon až do prípadných 100%. Rovnako tak je možné nastaviť postupné stmievanie. Ryby už u Vás budú v pohode! Stmievanie aj svitanie môže trvať ľubovoľne dlho. Pol hodiny alebo pokojne dve, záleží na Vás. Ľubovoľná intenzita svetla kedykoľvek počas dňa Je možné nastaviť ľubovoľnú intenzitu osvetlenia. Ak vám rastie veľa rias, môžete nastaviť svetlo len na 75 %. Ak dávate prednosť tlmenejšiemu svetlu večer, nastavíte svetlo na 100 % počas väčšiny dňa a večer sa svetlo v nastavenom čase stlmí na 30 % a potom postupne klesne na 0 %. Vašim nápadom sa medze nekladú! Sinkor LED Wifi Control pripojíte na kábel osvetlenia, stiahnete aplikáciu načítaním QR kódu na ňom alebo podľa priloženého tlačeného návodu. Potom už len postupujete podľa pokynov aplikácie alebo podľa priloženého tlačeného návodu. Veľký počet LED diód zaisťuje vyššiu efektivitu a lepšie rozprestretie svetla Svetlo z LED svetiel je vyžarované v jednom smere a nerozptyľuje sa tak ľahko, ako z iných svetelných zdrojov. Veľký počet LED diód zaisťuje rovnomerný rozptyl svetla po celom akváriu. Vďaka veľkému počtu kusov najmodernejších LED diód je navyše dosiahnutý lepší pomer svietivosti k spotrebe. Svetlo je teda maximálne efektívne. Zvýšená odolnosť voči vode Ide o vylepšenú generáciu, v ktorej je LED dióda vo vnútri svietidla odolnejšia voči vysokej vlhkosti a striekajúcej vode. Napriek tomu odporúčame umiestniť akékoľvek svetlo len do dobre vetraného krytu alebo použiť krycie sklo, aby sa znížila kondenzácia na svetlách. Telo sa neprehrieva a má dlhú výdrž Ako materiál na konštrukciu svetla bol zvolený hliník. Teplotné testy ukázali, že chladenie LED diódy dostatočne širokým kusom hliníkového tela je najúčinnejšie. Tým sa zabráni degradácii elektroniky. Energia sa premieňa len na svietivosť, nie na teplo Pri návrhu a testovaní svetla sa kládol veľký dôraz na čo najlepšie využitie každého wattu spotreby osvetlenia. Správna konštrukcia svetla zabraňuje prehrievaniu, takže všetka spotrebovaná energia sa využíva na osvetlenie, a nie na teplo. Pomer svietivosti a príkonu je preto jeden z najlepších na trhu, čo ocení každý, kto sa snaží neplytvať energiou. Dlhá doba svietivosti LED diódy v týchto svetlách vydržia mnoho rokov pri bežnej prevádzke 10-12 hodín denne. Ponúkame však aj náhradné diely pre každé svetlo. Ak by sa s lampou v budúcnosti niečo stalo, nemusíte ju vyhadzovať, ale vždy sa dá opraviť. Štíhle ľahké telo pre vzdušný vzhľad Osvetlenie je veľmi tenké, neuveriteľných menej ako 9 mm. Vďaka tomu je svetlo veľmi nenápadné a neruší pohľad na akvárium. Posúvateľné držiaky na uchytenie na akvárium Konštrukcia držiakov umožňuje montáž svetla nad akvárium v určitom rozpätí pomocou posunu na tele akvária. (držiaky sú súčasťou klasických typov osvetlenia, verzie pre Fine akváriá držiaky neobsahujú viď. Technické parametre) Vyrobené v EÚ Svietidlá SINKOR sú vyrábané v Európskej únii, konkrétne v Českej republike. Značka Sinkor sa špecializuje iba na produkty pre akvaristku a jej produkty sú vyvíjané akvaristami. Jednoduchá konštrukcia = minimum porúch Výrazným znakom produktov značky Sinkor je, že je kladený dôraz na čo najjednoduchšiu konštrukciu produktov = v praxi to znamená, že produkty boli navrhnuté s ohľadom na minimalizáciu možnosti poruchy, prípadne v prípade poruchy bola oprava naozaj veľmi jednoduchá a pritom boli produkty pre akvaristov čo najviac prínosné. Elegantné riešenie bez obmedzení Najmä v posledných rokoch čoraz viac akvaristov inštaluje svoje osvetlenie nad akvárium závesným spôsobom. Okrem toho tento spôsob inštalácie nie je obmedzený, ako je to v prípade klasických stojanov na okraje akvária, kde musíte osvetlenie vybrať tak, aby držiak presne zodpovedal rozmerom akvária. Pri zavesení sa o to vôbec nemusíte starať, svietidlo jednoducho zavesíte, a to buď zo stropu, alebo napríklad z police nad akváriom, a nie ste obmedzení dĺžkou akvária. V ponuke máme aj výškovo nastaviteľný stojan Ak uprednostňujete inštaláciu na okraj akvária, ale štandardne dodávané stojany so svietidlom 2.0 vám nevyhovujú, máme pre vás riešenie. Ide o výškovo a dĺžkovo nastaviteľný stojan. Maximálna intenzita s prekvapivo nízkou spotrebou Základným pravidlom pri výbere osvetlenia nad akvárium je výber výkonu svietidla. Pri svietidle Sinkor je však toto pravidlo komplikovanejšie, pretože pri nižšom príkone dosahuje rovnakú svietivosť ako výkonnejšie svietidlá. Ako je to možné? Vysvetlenie je jednoduché:Žiadne svietidlo nedosahuje 100 % účinnosť, čo znamená, že nie všetok výkon sa premení na svetlo. V prípade svietidiel vzniká teplo, ktoré je naším úhlavným nepriateľom, pretože nás oberá o svetlo, ktoré je dôležité pre rastliny. Mnohí výrobcovia svietidiel sa v snahe dosiahnuť čo najvyšší príkon na papieri naháňajú za výrobou svietidiel, ktoré majú vyšší príkon, ale sú oveľa teplejšie, a teda menej účinné. Svietidlo Sinkor má veľký počet LED diód, konkrétne 432 kusov na 120 cm, a kvalitné chladenie v podobe hliníkového tela, takže dosahuje vyššiu účinnosť, a preto je cena za lumen výrazne lepšia ako u konkurenčných svietidiel. A ak máte rastliny náročné na svetlo a výkon stále nestačí, je z finančného hľadiska stále výhodnejšie umiestniť nad akvárium dve svietidlá Sinkor ako ďalšie výkonnejšie svietidlo. Rozdiely v účinnosti V grafe môžete vidieť, že svietidlo Sinkor dokáže lepšie využiť (lepšie = získaná elektrická energia sa nepremení na teplo, ale na svetlo) získanú elektrickú energiu o 53 % ako LFL-CL a o 12 % ako Aquatlantis. Výsledkom je, že za výrazne nižšiu sumu peňazí dokáže Sinkor svietiť lepšie ako ostatné uvedené svietidlá. Podrobné porovnanie výkonu aj s prepočtom ceny nájdete tu Je lepšie WRB osvetlenie pre rast rastlín? Áno, jednoznačne. Svetlo je zložené zo spektra, ktoré môžeme veľmi zjednodušene rozdeliť na červené, modré, zelené a bielo. Pre rast a vyfarbenie rastlín je najlepšie červené a modré spektrum, ktoré dokážu rastliny zužitkovať najlepšie = prirovnať si môžeme napríklad k jedlu, zo sladkostí sa tiež najete, ale ak chcete byť zdraví a cítiť sa dobre, tak bude lepšie jesť treba zeleninu a mäso. Rastliny to majú rovnako. biele spektrum je kombináciou červeného spektra a modrého spektra, nie však zo 100% a preto ho rastliny nedokážu zužitkovať rovnako dobre ako červené a modré svetlo. Zelené spektrum dokážu rastliny zužitkovať najhoršie. Sú svietidlá s farebnými diódami rovnaké? Nie sú. záleží na pomere červených + modrých diód k bielym, prípadne zeleným diódam. Zatiaľ čo ľudské oči vnímajú svietidlá s viacerými farebnými diódami slabšie, tzn. že také svetlo svieti slabšie ako druhé s väčším množstvom bielych diód, tak rastliny to vnímajú úplne opačne. Človek totiž vníma/vidí svetlo rozdielne, než ako ho vidia rastliny. Červené a modré je pre rast rastlín najlepšie, ale ľudské oči ho vnímajú ako najslabšie. Dajte si preto pozor pri výbere osvetlenia aký pomer farebných diód Vaše osvetlenie obsahuje. Prečo sa teda nepoužívajú v svietidlách iba červené a modré diódy? Pretože by sa nám potom akvária príliš nepáčila. Naopak fotky z pestární sú sfarbené do ružova (kombinácia modrej a červenej), pretože tam na vzhľade nezáleží, iba na tom ako sa darí rastlinám. Ako je na tom SINKOR WRB Sinkor WRB sme vytvorili tak, aby vyzeralo akvárium dobre a rastliny mali tie najlepšie podmienky . Oproti ostatným značkám, napríklad často porovnávanému Twinstaru, má väčší pomer červených a modrých diód, aby rastliny pod svietidlom SINKOR WRB rástli a vyfarbili sa lepšie. Navyše sme úplne vypustili zelené diódy, ktoré majú pre rastliny najhoršie zužitkovateľné svetlo, viď. vyššie, ktoré napríklad spomínaný Twinstar má.
0+

Qanvee molitanový bio filter L na sypké materiály

Filter určený pre krevetáriá a iné nano-akváriá. Filter zachytáva všetky hrubšie nečistoty z akváriovej vody pomocou dvoch filtračných biomolitanov s hrubou zrnitosťou. Ďalej možno do filtrácie umiestniť ďalšie filtračné média pre biologické filtrácie, napríklad vysoko porézne médium ako je Seach Matrix. Pre výrobu biomolitanu bol použitý špeciálny bio-materiál zabezpečujúci vynikajúcu mechanickú a chemickú filtráciu. Filter je špeciálne navrhnutý tak, aby ste za biomolitan mohli pridať ešte ďalšie filtračné médium pre dôkladnú filtráciu akváriovej vody. Celý filter bol vyrobený z materiálov, ktoré sú šetrné pre životné prostredie a možno ich používať v potravinárskom priemysle. Filter obsahuje prísavky, držiak pre pripevnenie vzduchovacej hadičky a ďalej disponuje nastaviteľnou dĺžkou výtokovej trubice. Biomolitanový filter pripravený na pripojenie vzduchovacieho motorčeka Filter je poháňaný vzduchovacím motorčekom, takže nie je potrebné pripojovať čerpadlo, ktoré má oveľa väčšiu energetickú spotrebu než samotné motorčeky.Bubliny zo vzduchovacieho motorčeka spôsobujú pohyb vody cez filtračné biomolitany čím dochádza k čisteniu vody a navyše prevzdušňujú vodu. Pred filter pre vonkajšie filtre Filter Qanvee možno tiež použiť ako perfektný predfilter, ktorý možno namontovať na nasávaciu trubicu vonkajšieho filtra.Použitie ako predfilter zabezpečí, že filter budete môcť čistiť v dlhších intervaloch, celkovo zaistíte lepšiu mechanickú a biologickú filtráciu a to všetko bez zásadného zníženia výkonu filtra. Rozmery filtra: 14 x 6,5 x 20 cm (Š x D x V) Napojenie:Vzduchovacia hadička: 6/4 mmPripojenie k vonkajším filtrom s hadicami: 12/16 a 16/22 mmObjem priestoru pre sypké médiá: 2x 110 ml