Pre najmenších5877 produktov

Objavte Potty, evolučný 3v1 nočník, ktorý rastie s vašim dieťaťom! Tento inovatívny nočník je navrhnutý tak, aby bol nácvik na nočník jednoduchý a pohodlný. Potty začína ako nočník pre batoľatá a ako vaše dieťa rastie, premení sa na redukčnú záchodovú doštičku s praktickým schodíkom. Systém Co-growth: začína ako nočník a premení sa na redukčnú záchodovú doštičku so schodíkom Vlastnosti: Mäkké a pohodlné sedátko Hygienické - Materiál: ABS a EVA pre záchodovú dosku Rozmery: 3428,521 cm Jednoduchá údržba: ľahko sa čistí mydlom Upozornenie: Skôr, než dáte zakúpený tovar dieťaťu, odstráňte všetky časti obalu a plastových prvkov. Informácie a inštrukcie uschovajte. Adresa dodávateľa: Jollymex N.V., Lindestraat 18, 9240 Zele, Belgium +3252444515 e-mail [email protected]

Táto silná, mäkká detská deka s flanelovou podšívkou je perfektným riešením pre chladnejšie dni. Je príjemná na dotyk a výnimočne hrejivá, takže sa vaše dieťa bude cítiť útulne a bezpečne. Zateplená detská deka Babyono je dvojvrstvová. Vonkajšia strana je vyrobená z prírodnej bavlny, priedušnej a bezpečnej pre citlivú pokožku dieťaťa. Vnútorná strana je podšitá mäkkým, teplým flanelom, ktorý účinne udržuje teplo. Poskytuje vynikajúcu ochranu pred vetrom a chladom a zaisťuje pohodlie vášho dieťaťa počas jesenných a zimných prechádzok. Táto teplá flanelová deka je nadýchaná deka do kočíka, autosedačky a postieľky počas zdriemnutia. Vlastnosti: VÝNIMOČNE TEPLÁ: Obojstranná konštrukcia z prírodnej bavlny a mäkkého flanelu poskytuje vynikajúcu izoláciu a ochranu pred vetrom a chladom. Táto teplá deka do kočíka je ideálna pre skorú jar, chladnú jeseň a mrazivú zimu. MÄKKÁ A ÚTULNÁ: Naša flanelová deka je mäkká a príjemná na dotyk. Ideálne od prvých mesiacov života – pre novorodencov, dojčatá aj staršie deti. Zabalenie vášho bábätka do neho mu poskytne pocit bezpečia a blízkosti. PRÍRODNÁ BAVLNA: Vonkajšia vrstva deky je vyrobená z hypoalergénnej a ľahko udržiavateľnej bavlny. Prírodné vlákna podporujú priedušnosť deky a sú bezpečné pre pokožku. Vaše dieťa ocení jej pohodlie a vy oceníte jej praktickosť. FLANELOVÁ PODŠÍVKA: Táto zateplená zimná deka je podšitá flanelom – mäkkou a teplou látkou. Vďaka svojej nadýchanej textúre je mäkká a pohodlná. Zabalené v nej sa vaše dieťa bude cítiť v teple a pohodlí. UNIVERZÁLNE: Naša flanelová deka pre deti má kompaktné rozmery (75 x 100 cm), takže si ju môžete vziať kamkoľvek so sebou. Je ideálny na doma, na prechádzky aj na cestovanie. Môžete ju použiť na prikrytie vášho bábätka v postieľke, kočíku alebo autosedačke. ĽAHKÁ ÚDRŽBA: Táto silná deka vyrobená z vysoko kvalitných materiálov je odolná a ľahko sa čistí. Môžete ju pohodlne prať v práčke bez toho, aby ste sa museli obávať poškodenia – dlho si zachová svoj tvar, farbu a mäkkosť. Bude slúžiť vášmu dieťaťu po mnoho rokov. - Pred použitím sa odporúča predpierka. - Odporúčame uschovať obal pre budúce použitie. Uchovávajte mimo dosahu detí. Technické parametre: vrchný materiál: 100% bavlna podšívka: 100% polyester (polyesterový flanel) rozmery: 75 x 100 cm starostlivosť: pranie pri 30 °C, nepoužívajte bielidlo ani agresívne pracie prostriedky, sušenie naplocho alebo v sušičke na nízky stupeň vek dieťaťa: 0 m+ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE: Výrobok je potrebné pred každým použitím skontrolovať. Pri prvých známkach poškodenia alebo opotrebovania ho zlikvidujte. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.

Dynamický cumlík LOVI z kolekcie PRIME má stred a úchytku svietiacu v tme, čo uľahčuje jeho hľadanie v noci. Cumlík je bezpečný pre sací reflex a nenarúša vývoj reči a zhryzu. Dynamický cumlík sa vďaka unikátnej konštrukcii zo silikónu rôznej hrúbky naťahuje a sťahuje podľa rytmu sania dieťaťa. Vďaka tomu chráni jeho sací reflex a nemá nepriaznivý vplyv na dojčenie. Symetrický tvar špičky vychádza z tvaru bradavky naplnenej mliekom, ktorá poskytuje bábätku známy pocit podobný pocitu z prsníka. Štítok cumlíka je špeciálne vytvarovaný pre uľahčenie dýchania nosom a prehĺtaní slín, rovnako ako pri prsiach. Tvarovaný štítok čo najmenej priľne k pokožke dieťaťa, čo uľahčuje voľné prúdenie vzduchu a znižuje tak riziko podráždenia pokožky. Dynamický cumlík LOVI PRIME navyše nenarúša vývoj reči a hryzenia. Špička je sploštená a krk je tak tenký, že umožňuje dieťaťu voľne zatvárať ústa a správne pracovať ďasnami pri saní a poskytuje dostatok priestoru v ústach pre prácu jazyka, čo znižuje riziko maloklúzie a chýb reči. Cumlík je ľahký, nezaťažuje detské ústa. Špička je vyrobená zo silikónu, takže sa pri používaní v ústach dieťaťa nedeformuje. Cumlík LOVI PRIME má atraktívny, módny dizajn - je perfektným doplnkom detskej výbavy, farby cumlíka sú v súlade s najnovšími trendmi. ? za predpokladu dodržania ortodontických a neurologopedických odporúčaní. Vhodné pre deti od 6 do 18 mesiacov. SVIETI V NOCI Uľahčuje nájdenie cumlíka v noci. VYBERTE SI SPRÁVNU VEľKOSŤ PRIME CUMLÍKA Veľkosť sacej časti je prispôsobená veku a fáze vývoja dieťaťa, líši sa od veľkostí sacích častí u štandardných cumlíkov LOVI. DYNAMICKÝ CUMLÍK Nenarúša sací reflex a prirodzený vývoj reči a zhryzu dieťaťa za predpokladu dodržania ortodontických a logopedických odporúčaní CHRÁNI SACÍ REFLEX Dynamická špička sa rozťahuje a zmršťuje podľa rytmu satia dieťaťa. BEZPEČENÝ PRE DOJČENIE Symetrická špička vytvorená podľa tvaru bradavky naplnenej mliekom, poskytuje bábätku podobný pocit ako na prsníku mamičky. VOĽNÉ DÝCHANIE NOSOM Profilovaný štítok s výrezom uľahčuje dýchanie nosom a prehĺtanie slín, tak ako je to pri prsiach. BEZPEČNÉ PRE VÝVOJ ZHRYZU A REČI Sploštená sacia časť umožňujú dieťaťu voľne zavrieť ústa a správne pracovať ďasnami. NEDEFORMUJE SA V ÚSTACH Špička je vyrobená z odolného silikónu, ktorý sa počas používania nedeformuje v ústach dieťaťa. NEZAŤAŽUJE ZHRYZ DIEŤAŤA Veľmi ľahký cumlík, nezaťažuje zhryz dieťaťa a minimalizuje riziko vzniku maloklúzie. JEMNÝ K POKOŽKE Štítok sa dotýka pokožky minimálne, čo umožňuje voľné prúdenie vzduchu a znižuje riziko podráždenia pokožky. ANTIALERGICKÝ Jemný silikón je neutrálny materiál, ktorý nespôsobuje alergickú reakciu. HARMONICKÝ DESIGN Čistý design s dôrazom na detail. CUMLÍK PRE DETI OD 0 DO 6 MESIACOV So zosilnenou špičkou, odolný proti prehryznutiu. V sete: 1ks dynamických cumlíkov LOVI sterilizačné puzdro na hygienické uchovávanie a dezinfekciu cumlíka Návod na použitie: Pred prvým použitím cumlíky varte vo vriacej vode po dobu 5 minút. Potom po vychladnutí vytlačte zvyšnú vodu. Pred každým použitím cumlík umyte teplou vodou. priloženom dezinfekčnom puzdre podľa dodaného návodu. nepoužívajte antibakteriálne alebo abrazívne čistiace prostriedky. Príliš vysoké koncentrácie čistiacich prostriedkov môžu poškodiť cumlík v umývačke riadu. každé 1-2 mesiace. Ak si dieťa vloží celý cumlík do úst, NEPREDAJTE PANICE. Cumlík je navrhnutý tak, aby ho dieťa nemohlo prehltnúť. 3 rokov. Pre bezpečnosť vášho dieťaťa. VAROVANIE! Pred každým použitím starostlivo skontrolujte. Zatiahnite za cumlík všetkými smermi. Pri prvých známkach poškodenia alebo oslabenia materiálu výrobok vyhoďte. Používajte iba špeciálne stuhy alebo retiazky na cumlík testované podľa EN 12586. Nikdy na cumlík nepripevňujte iné pásky alebo šnúrky, mohlo by dôjsť k uškrteniu dieťaťa. Nenechávajte cumlík na priamom slnku alebo v blízkosti zdroja tepla. Nenechávajte cumlík v sterilizačnom roztoku dlhšie, než je odporúčané, mohlo by dôjsť k poškodeniu cumlíka. Uschovajte si návod na použitie, pretože obsahuje dôležité informácie. Kód šarže je na obale. Návod na dezinfekciu cumlíka v dezinfekčnom puzdre: UPOZORNENIE! Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k popáleniu alebo poškodeniu výrobku a/alebo mikrovlnnej rúry. Pred použitím vždy skontrolujte hladinu vody v dezinfekčnom puzdre. V puzdre je možné dezinfikovať dva cumlíky naraz. Tento výrobok nie je hračka. Používajte a skladujte výrobok mimo dosahu detí. POUŽITIE 1. Pred prvým a každým ďalším použitím umyte puzdro v teplej vode s jemným saponátom, dôkladne opláchnite. 2. Na dno nalejte 25 ml prevarenej vody. DÔLEŽITÉ Pridanie príliš malého množstva vody môže puzdro poškodiť. Pridanie príliš veľkého množstva vody môže spôsobiť nevhodnú dezinfekciu. 3. Vložte cumlíky do puzdra. 4. Nasaďte veko a pevne zatvorte. 5. Uzavreté puzdro vložte do mikrovlnnej rúry. 6. Pre mikrovlnné rúry 750-1000 W je doba dezinfekcie 2 minúty. Neprekračujte dobu dezinfekcie. UPOZORNENIE! Puzdro musí byť počas dezinfekcie umiestnené na rovnom povrchu. Pred vybratím z mikrovlnnej rúry vždy počkajte aspoň 5 minút, kým puzdro vychladne. Pri vyberaní a otváraní buďte opatrní. Vylejte zostávajúcu vodu z puzdra cez určený otvor, opláchnite a osušte. Buďte obzvlášť opatrní pri vyberaní dezinfikovaných cumlíkov, pretože môžu byť horúce. Počas dezinfekcie sa môže do cumlíka dostať voda. Pred použitím cumlíka odstráňte vodu. Pred ďalšou dezinfekciou počkajte 15 minút, aby puzdro úplne vychladlo. Dezinfekčné puzdro používajte iba na v ňom zakúpené cumlíky. Pre bezpečnosť vášho dieťaťa POZOR! Pred každým použitím dôkladne skontrolujte. Potiahnite cumlík všetkými smermi. Pri prvých príznakoch poškodenia alebo slabosti vyhoďte. Používajte len špeciálne držiaky na cumlíky testované podľa EN 12586. Na cumlík nikdy nepripájajte iné stužky alebo šnúrky, vaše dieťa by sa nimi mohlo uškrtiť. Adresa výrobcu: Canpol Sp. z o.o. 02-884 Warszawa, ul. Puławska 430, Polska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Poland tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Dynamický cumlík LOVI z kolekcie PRIME má stred a úchytku svietiacu v tme, čo uľahčuje jeho hľadanie v noci. Cumlík je bezpečný pre sací reflex a nenarúša vývoj reči a zhryzu. Dynamický cumlík sa vďaka unikátnej konštrukcii zo silikónu rôznej hrúbky naťahuje a sťahuje podľa rytmu sania dieťaťa. Vďaka tomu chráni jeho sací reflex a nemá nepriaznivý vplyv na dojčenie. Symetrický tvar špičky vychádza z tvaru bradavky naplnenej mliekom, ktorá poskytuje bábätku známy pocit podobný pocitu z prsníka. Štítok cumlíka je špeciálne vytvarovaný pre uľahčenie dýchania nosom a prehĺtaní slín, rovnako ako pri prsiach. Tvarovaný štítok čo najmenej priľne k pokožke dieťaťa, čo uľahčuje voľné prúdenie vzduchu a znižuje tak riziko podráždenia pokožky. Dynamický cumlík LOVI PRIME navyše nenarúša vývoj reči a hryzenia. Špička je sploštená a krk je tak tenký, že umožňuje dieťaťu voľne zatvárať ústa a správne pracovať ďasnami pri saní a poskytuje dostatok priestoru v ústach pre prácu jazyka, čo znižuje riziko maloklúzie a chýb reči. Cumlík je ľahký, nezaťažuje detské ústa. Špička je vyrobená zo silikónu, takže sa pri používaní v ústach dieťaťa nedeformuje. Cumlík LOVI PRIME má atraktívny, módny dizajn - je perfektným doplnkom detskej výbavy, farby cumlíka sú v súlade s najnovšími trendmi. za predpokladu dodržania ortodontických a neurologopedických odporúčaní. Vhodné pre deti od 0 do 6 mesiacov. SVIETI V NOCI Uľahčuje nájdenie cumlíka v noci. VYBERTE SI SPRÁVNU VEľKOSŤ PRIME CUMLÍKA Veľkosť sacej časti je prispôsobená veku a fáze vývoja dieťaťa, líši sa od veľkostí sacích častí u štandardných cumlíkov LOVI. DYNAMICKÝ CUMLÍK Nenarúša sací reflex a prirodzený vývoj reči a zhryzu dieťaťa za predpokladu dodržania ortodontických a logopedických odporúčaní CHRÁNI SACÍ REFLEX Dynamická špička sa rozťahuje a zmršťuje podľa rytmu satia dieťaťa. BEZPEČENÝ PRE DOJČENIE Symetrická špička vytvorená podľa tvaru bradavky naplnenej mliekom, poskytuje bábätku podobný pocit ako na prsníku mamičky. VOĽNÉ DÝCHANIE NOSOM Profilovaný štítok s výrezom uľahčuje dýchanie nosom a prehĺtanie slín, tak ako je to pri prsiach. BEZPEČNÉ PRE VÝVOJ ZHRYZU A REČI Sploštená sacia časť umožňujú dieťaťu voľne zavrieť ústa a správne pracovať ďasnami. NEDEFORMUJE SA V ÚSTACH Špička je vyrobená z odolného silikónu, ktorý sa počas používania nedeformuje v ústach dieťaťa. NEZAŤAŽUJE ZHRYZ DIEŤAŤA Veľmi ľahký cumlík, nezaťažuje zhryz dieťaťa a minimalizuje riziko vzniku maloklúzie. JEMNÝ K POKOŽKE Štítok sa dotýka pokožky minimálne, čo umožňuje voľné prúdenie vzduchu a znižuje riziko podráždenia pokožky. ANTIALERGICKÝ Jemný silikón je neutrálny materiál, ktorý nespôsobuje alergickú reakciu. HARMONICKÝ DESIGN Čistý design s dôrazom na detail. CUMLÍK PRE DETI OD 0 DO 6 MESIACOV So zosilnenou špičkou, odolný proti prehryznutiu. V sete: 1ks dynamických cumlíkov LOVI sterilizačné puzdro na hygienické uchovávanie a dezinfekciu cumlíka Návod na použitie: Pred prvým použitím cumlíky varte vo vriacej vode po dobu 5 minút. Potom po vychladnutí vytlačte zvyšnú vodu. Pred každým použitím cumlík umyte teplou vodou. priloženom dezinfekčnom puzdre podľa dodaného návodu. nepoužívajte antibakteriálne alebo abrazívne čistiace prostriedky. Príliš vysoké koncentrácie čistiacich prostriedkov môžu poškodiť cumlík v umývačke riadu. každé 1-2 mesiace. Ak si dieťa vloží celý cumlík do úst, NEPREDAJTE PANICE. Cumlík je navrhnutý tak, aby ho dieťa nemohlo prehltnúť. 3 rokov. Pre bezpečnosť vášho dieťaťa. VAROVANIE! Pred každým použitím starostlivo skontrolujte. Zatiahnite za cumlík všetkými smermi. Pri prvých známkach poškodenia alebo oslabenia materiálu výrobok vyhoďte. Používajte iba špeciálne stuhy alebo retiazky na cumlík testované podľa EN 12586. Nikdy na cumlík nepripevňujte iné pásky alebo šnúrky, mohlo by dôjsť k uškrteniu dieťaťa. Nenechávajte cumlík na priamom slnku alebo v blízkosti zdroja tepla. Nenechávajte cumlík v sterilizačnom roztoku dlhšie, než je odporúčané, mohlo by dôjsť k poškodeniu cumlíka. Uschovajte si návod na použitie, pretože obsahuje dôležité informácie. Kód šarže je na obale. Návod na dezinfekciu cumlíka v dezinfekčnom puzdre: UPOZORNENIE! Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k popáleniu alebo poškodeniu výrobku a/alebo mikrovlnnej rúry. Pred použitím vždy skontrolujte hladinu vody v dezinfekčnom puzdre. V puzdre je možné dezinfikovať dva cumlíky naraz. Tento výrobok nie je hračka. Používajte a skladujte výrobok mimo dosahu detí. POUŽITIE 1. Pred prvým a každým ďalším použitím umyte puzdro v teplej vode s jemným saponátom, dôkladne opláchnite. 2. Na dno nalejte 25 ml prevarenej vody. DÔLEŽITÉ Pridanie príliš malého množstva vody môže puzdro poškodiť. Pridanie príliš veľkého množstva vody môže spôsobiť nevhodnú dezinfekciu. 3. Vložte cumlíky do puzdra. 4. Nasaďte veko a pevne zatvorte. 5. Uzavreté puzdro vložte do mikrovlnnej rúry. 6. Pre mikrovlnné rúry 750-1000 W je doba dezinfekcie 2 minúty. Neprekračujte dobu dezinfekcie. UPOZORNENIE! Puzdro musí byť počas dezinfekcie umiestnené na rovnom povrchu. Pred vybratím z mikrovlnnej rúry vždy počkajte aspoň 5 minút, kým puzdro vychladne. Pri vyberaní a otváraní buďte opatrní. Vylejte zostávajúcu vodu z puzdra cez určený otvor, opláchnite a osušte. Buďte obzvlášť opatrní pri vyberaní dezinfikovaných cumlíkov, pretože môžu byť horúce. Počas dezinfekcie sa môže do cumlíka dostať voda. Pred použitím cumlíka odstráňte vodu. Pred ďalšou dezinfekciou počkajte 15 minút, aby puzdro úplne vychladlo. Dezinfekčné puzdro používajte iba na v ňom zakúpené cumlíky. Pre bezpečnosť vášho dieťaťa POZOR! Pred každým použitím dôkladne skontrolujte. Potiahnite cumlík všetkými smermi. Pri prvých príznakoch poškodenia alebo slabosti vyhoďte. Používajte len špeciálne držiaky na cumlíky testované podľa EN 12586. Na cumlík nikdy nepripájajte iné stužky alebo šnúrky, vaše dieťa by sa nimi mohlo uškrtiť. Adresa výrobcu: Canpol Sp. z o.o. 02-884 Warszawa, ul. Puławska 430, Polska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Poland tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Dynamický cumlík LOVI z kolekcie PRIME má stred a úchytku svietiacu v tme, čo uľahčuje jeho hľadanie v noci. Cumlík je bezpečný pre sací reflex a nenarúša vývoj reči a zhryzu. Dynamický cumlík sa vďaka unikátnej konštrukcii zo silikónu rôznej hrúbky naťahuje a sťahuje podľa rytmu sania dieťaťa. Vďaka tomu chráni jeho sací reflex a nemá nepriaznivý vplyv na dojčenie. Symetrický tvar špičky vychádza z tvaru bradavky naplnenej mliekom, ktorá poskytuje bábätku známy pocit podobný pocitu z prsníka. Štítok cumlíka je špeciálne vytvarovaný pre uľahčenie dýchania nosom a prehĺtaní slín, rovnako ako pri prsiach. Tvarovaný štítok čo najmenej priľne k pokožke dieťaťa, čo uľahčuje voľné prúdenie vzduchu a znižuje tak riziko podráždenia pokožky. Dynamický cumlík LOVI PRIME navyše nenarúša vývoj reči a hryzenia. Špička je sploštená a krk je tak tenký, že umožňuje dieťaťu voľne zatvárať ústa a správne pracovať ďasnami pri saní a poskytuje dostatok priestoru v ústach pre prácu jazyka, čo znižuje riziko maloklúzie a chýb reči. Cumlík je ľahký, nezaťažuje detské ústa. Špička je vyrobená zo silikónu, takže sa pri používaní v ústach dieťaťa nedeformuje. Cumlík LOVI PRIME má atraktívny, módny dizajn - je perfektným doplnkom detskej výbavy, farby cumlíka sú v súlade s najnovšími trendmi. za predpokladu dodržania ortodontických a neurologopedických odporúčaní. Vhodné pre deti od 18 mesiacov. SVIETI V NOCI Uľahčuje nájdenie cumlíka v noci. VYBERTE SI SPRÁVNU VEľKOSŤ PRIME CUMLÍKA Veľkosť sacej časti je prispôsobená veku a fáze vývoja dieťaťa, líši sa od veľkostí sacích častí u štandardných cumlíkov LOVI. DYNAMICKÝ CUMLÍK Nenarúša sací reflex a prirodzený vývoj reči a zhryzu dieťaťa za predpokladu dodržania ortodontických a logopedických odporúčaní CHRÁNI SACÍ REFLEX Dynamická špička sa rozťahuje a zmršťuje podľa rytmu satia dieťaťa. BEZPEČENÝ PRE DOJČENIE Symetrická špička vytvorená podľa tvaru bradavky naplnenej mliekom, poskytuje bábätku podobný pocit ako na prsníku mamičky. VOĽNÉ DÝCHANIE NOSOM Profilovaný štítok s výrezom uľahčuje dýchanie nosom a prehĺtanie slín, tak ako je to pri prsiach. BEZPEČNÉ PRE VÝVOJ ZHRYZU A REČI Sploštená sacia časť umožňujú dieťaťu voľne zavrieť ústa a správne pracovať ďasnami. NEDEFORMUJE SA V ÚSTACH Špička je vyrobená z odolného silikónu, ktorý sa počas používania nedeformuje v ústach dieťaťa. NEZAŤAŽUJE ZHRYZ DIEŤAŤA Veľmi ľahký cumlík, nezaťažuje zhryz dieťaťa a minimalizuje riziko vzniku maloklúzie. JEMNÝ K POKOŽKE Štítok sa dotýka pokožky minimálne, čo umožňuje voľné prúdenie vzduchu a znižuje riziko podráždenia pokožky. ANTIALERGICKÝ Jemný silikón je neutrálny materiál, ktorý nespôsobuje alergickú reakciu. HARMONICKÝ DESIGN Čistý design s dôrazom na detail. CUMLÍK PRE DETI OD 0 DO 6 MESIACOV So zosilnenou špičkou, odolný proti prehryznutiu. V sete: 1ks dynamických cumlíkov LOVI sterilizačné puzdro na hygienické uchovávanie a dezinfekciu cumlíka Návod na použitie: Pred prvým použitím cumlíky varte vo vriacej vode po dobu 5 minút. Potom po vychladnutí vytlačte zvyšnú vodu. Pred každým použitím cumlík umyte teplou vodou. priloženom dezinfekčnom puzdre podľa dodaného návodu. nepoužívajte antibakteriálne alebo abrazívne čistiace prostriedky. Príliš vysoké koncentrácie čistiacich prostriedkov môžu poškodiť cumlík v umývačke riadu. každé 1-2 mesiace. Ak si dieťa vloží celý cumlík do úst, NEPREDAJTE PANICE. Cumlík je navrhnutý tak, aby ho dieťa nemohlo prehltnúť. 3 rokov. Pre bezpečnosť vášho dieťaťa. VAROVANIE! Pred každým použitím starostlivo skontrolujte. Zatiahnite za cumlík všetkými smermi. Pri prvých známkach poškodenia alebo oslabenia materiálu výrobok vyhoďte. Používajte iba špeciálne stuhy alebo retiazky na cumlík testované podľa EN 12586. Nikdy na cumlík nepripevňujte iné pásky alebo šnúrky, mohlo by dôjsť k uškrteniu dieťaťa. Nenechávajte cumlík na priamom slnku alebo v blízkosti zdroja tepla. Nenechávajte cumlík v sterilizačnom roztoku dlhšie, než je odporúčané, mohlo by dôjsť k poškodeniu cumlíka. Uschovajte si návod na použitie, pretože obsahuje dôležité informácie. Kód šarže je na obale. Návod na dezinfekciu cumlíka v dezinfekčnom puzdre: UPOZORNENIE! Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k popáleniu alebo poškodeniu výrobku a/alebo mikrovlnnej rúry. Pred použitím vždy skontrolujte hladinu vody v dezinfekčnom puzdre. V puzdre je možné dezinfikovať dva cumlíky naraz. Tento výrobok nie je hračka. Používajte a skladujte výrobok mimo dosahu detí. POUŽITIE 1. Pred prvým a každým ďalším použitím umyte puzdro v teplej vode s jemným saponátom, dôkladne opláchnite. 2. Na dno nalejte 25 ml prevarenej vody. DÔLEŽITÉ Pridanie príliš malého množstva vody môže puzdro poškodiť. Pridanie príliš veľkého množstva vody môže spôsobiť nevhodnú dezinfekciu. 3. Vložte cumlíky do puzdra. 4. Nasaďte veko a pevne zatvorte. 5. Uzavreté puzdro vložte do mikrovlnnej rúry. 6. Pre mikrovlnné rúry 750-1000 W je doba dezinfekcie 2 minúty. Neprekračujte dobu dezinfekcie. UPOZORNENIE! Puzdro musí byť počas dezinfekcie umiestnené na rovnom povrchu. Pred vybratím z mikrovlnnej rúry vždy počkajte aspoň 5 minút, kým puzdro vychladne. Pri vyberaní a otváraní buďte opatrní. Vylejte zostávajúcu vodu z puzdra cez určený otvor, opláchnite a osušte. Buďte obzvlášť opatrní pri vyberaní dezinfikovaných cumlíkov, pretože môžu byť horúce. Počas dezinfekcie sa môže do cumlíka dostať voda. Pred použitím cumlíka odstráňte vodu. Pred ďalšou dezinfekciou počkajte 15 minút, aby puzdro úplne vychladlo. Dezinfekčné puzdro používajte iba na v ňom zakúpené cumlíky. Pre bezpečnosť vášho dieťaťa POZOR! Pred každým použitím dôkladne skontrolujte. Potiahnite cumlík všetkými smermi. Pri prvých príznakoch poškodenia alebo slabosti vyhoďte. Používajte len špeciálne držiaky na cumlíky testované podľa EN 12586. Na cumlík nikdy nepripájajte iné stužky alebo šnúrky, vaše dieťa by sa nimi mohlo uškrtiť. Adresa výrobcu: Canpol Sp. z o.o. 02-884 Warszawa, ul. Puławska 430, Polska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Poland tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Táto silná, mäkká detská deka s flanelovou podšívkou je perfektným riešením pre chladnejšie dni. Je príjemná na dotyk a výnimočne hrejivá, takže sa vaše dieťa bude cítiť útulne a bezpečne. Zateplená detská deka Babyono je dvojvrstvová. Vonkajšia strana je vyrobená z prírodnej bavlny, priedušnej a bezpečnej pre citlivú pokožku dieťaťa. Vnútorná strana je podšitá mäkkým, teplým flanelom, ktorý účinne udržuje teplo. Poskytuje vynikajúcu ochranu pred vetrom a chladom a zaisťuje pohodlie vášho dieťaťa počas jesenných a zimných prechádzok. Táto teplá flanelová deka je nadýchaná deka do kočíka, autosedačky a postieľky počas zdriemnutia. Vlastnosti: VÝNIMOČNE TEPLÁ: Obojstranná konštrukcia z prírodnej bavlny a mäkkého flanelu poskytuje vynikajúcu izoláciu a ochranu pred vetrom a chladom. Táto teplá deka do kočíka je ideálna pre skorú jar, chladnú jeseň a mrazivú zimu. MÄKKÁ A ÚTULNÁ: Naša flanelová deka je mäkká a príjemná na dotyk. Ideálne od prvých mesiacov života – pre novorodencov, dojčatá aj staršie deti. Zabalenie vášho bábätka do neho mu poskytne pocit bezpečia a blízkosti. PRÍRODNÁ BAVLNA: Vonkajšia vrstva deky je vyrobená z hypoalergénnej a ľahko udržiavateľnej bavlny. Prírodné vlákna podporujú priedušnosť deky a sú bezpečné pre pokožku. Vaše dieťa ocení jej pohodlie a vy oceníte jej praktickosť. FLANELOVÁ PODŠÍVKA: Táto zateplená zimná deka je podšitá flanelom – mäkkou a teplou látkou. Vďaka svojej nadýchanej textúre je mäkká a pohodlná. Zabalené v nej sa vaše dieťa bude cítiť v teple a pohodlí. UNIVERZÁLNE: Naša flanelová deka pre deti má kompaktné rozmery (75 x 100 cm), takže si ju môžete vziať kamkoľvek so sebou. Je ideálny na doma, na prechádzky aj na cestovanie. Môžete ju použiť na prikrytie vášho bábätka v postieľke, kočíku alebo autosedačke. ĽAHKÁ ÚDRŽBA: Táto silná deka vyrobená z vysoko kvalitných materiálov je odolná a ľahko sa čistí. Môžete ju pohodlne prať v práčke bez toho, aby ste sa museli obávať poškodenia – dlho si zachová svoj tvar, farbu a mäkkosť. Bude slúžiť vášmu dieťaťu po mnoho rokov. - Pred použitím sa odporúča predpierka. - Odporúčame uschovať obal pre budúce použitie. Uchovávajte mimo dosahu detí. Technické parametre: vrchný materiál: 100% bavlna podšívka: 100% polyester (polyesterový flanel) rozmery: 75 x 100 cm starostlivosť: pranie pri 30 °C, nepoužívajte bielidlo ani agresívne pracie prostriedky, sušenie naplocho alebo v sušičke na nízky stupeň vek dieťaťa: 0 m+ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE: Výrobok je potrebné pred každým použitím skontrolovať. Pri prvých známkach poškodenia alebo opotrebovania ho zlikvidujte. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.

DOOMOO Buddy je priestranný, mäkký a flexibilný vankúš, ideálny pre bábätká a rodičov. Vďaka svojmu tvaru, elasticite a mäkkému materiálu ponúka maximálne pohodlie a pomáha vám dokonale relaxovať. Pre budúce mamičky ponúka jedinečnú oporu počas tehotenstva a je tiež cennou pomôckou pri dojčení alebo kŕmení z fľaše. A čo je najlepšie, vaše dieťa bude vždy pohodlne a bezpečne usadené vo vankúši, v akejkoľvek polohe. Možnosť prania v práčke pri teplote 30 °C Nesušiť v sušičke DOOMOO Buddy je určený na dlhodobé používanie. K dispozícii sú ľahko vymeniteľné náplne: jednoducho rozopnite zips skrytý pod poťahom.

Doomoo Softy – multifunkčný vankúš pre pohodlie mamičiek aj detí Doomoo Softy je mäkký a prispôsobivý vankúš, ktorý ocenia mamičky aj ich deti. Raz za čas môžete ľahko nájsť správnu myšlienku skôr, ako o pár minút odídete od stola – potom môžete stôl znova vidieť. Podporuje uvoľnenie a oddych mamičky aj dieťaťa a prispieva k pocitu úplného súhlasu pri každodennej starostlivosti. Dá sa nahriať na 30 °C (bez sušičky). Teplotu je potrebné udržiavať na 30 °C – najlepšie je mať na pamäti, že je potrebné ju udržiavať na 30 °C. Materiál: Poťah: 95% bavlna, 5% elastan Podšívka: 92 % polyester, 8 % elastan Výplň: mikropolystyrénové guľôčky Dĺžka: 150 cm Certifikácia: OEKO-TEX® a GOTS – záruka kvality a zabezpečenia.

Doomoo Softy – multifunkčný vankúš pre pohodlie mamičiek a bábätiek Doomoo Softy je mäkký a prispôsobivý vankúš, ktorý ocenia mamičky aj ich bábätká. Omotaný okolo pása slúži ako ideálna pomôcka pri dojčení alebo kŕmení z fľaše a zároveň ponúka pohodlnú oporu pre bábätko pri ležaní alebo sedení, v závislosti od jeho veku a potrieb. Podporuje relaxáciu a odpočinok pre mamičku aj bábätko, čím prispieva k pocitu úplného pohodlia počas dennej starostlivosti. Poťah je možné prať v práčke pri teplote 30 °C (nesušiť v sušičke). Vnútornú výplň je možné tiež občas prať pri teplote 30 °C – odporúčame ju vložiť do vrecka na bielizeň a nechať ju vysušiť na vzduchu. Materiál: Vonkajší poťah: 95 % bavlna, 5 % elastan Vnútorný poťah: 92 % polyester, 8 % elastan Výplň: polystyrénové mikroguličky Dĺžka: 150 cm Certifikácie: OEKO-TEX® a GOTS – záruka kvality a bezpečnosti.

Táto silná, mäkká detská deka s flanelovou podšívkou je perfektným riešením pre chladnejšie dni. Je príjemná na dotyk a výnimočne hrejivá, takže sa vaše dieťa bude cítiť útulne a bezpečne. Zateplená detská deka Babyono je dvojvrstvová. Vonkajšia strana je vyrobená z prírodnej bavlny, priedušnej a bezpečnej pre citlivú pokožku dieťaťa. Vnútorná strana je podšitá mäkkým, teplým flanelom, ktorý účinne udržuje teplo. Poskytuje vynikajúcu ochranu pred vetrom a chladom a zaisťuje pohodlie vášho dieťaťa počas jesenných a zimných prechádzok. Táto teplá flanelová deka je nadýchaná deka do kočíka, autosedačky a postieľky počas zdriemnutia. Vlastnosti: VÝNIMOČNE TEPLÁ: Obojstranná konštrukcia z prírodnej bavlny a mäkkého flanelu poskytuje vynikajúcu izoláciu a ochranu pred vetrom a chladom. Táto teplá deka do kočíka je ideálna pre skorú jar, chladnú jeseň a mrazivú zimu. MÄKKÁ A ÚTULNÁ: Naša flanelová deka je mäkká a príjemná na dotyk. Ideálne od prvých mesiacov života – pre novorodencov, dojčatá aj staršie deti. Zabalenie vášho bábätka do neho mu poskytne pocit bezpečia a blízkosti. PRÍRODNÁ BAVLNA: Vonkajšia vrstva deky je vyrobená z hypoalergénnej a ľahko udržiavateľnej bavlny. Prírodné vlákna podporujú priedušnosť deky a sú bezpečné pre pokožku. Vaše dieťa ocení jej pohodlie a vy oceníte jej praktickosť. FLANELOVÁ PODŠÍVKA: Táto zateplená zimná deka je podšitá flanelom – mäkkou a teplou látkou. Vďaka svojej nadýchanej textúre je mäkká a pohodlná. Zabalené v nej sa vaše dieťa bude cítiť v teple a pohodlí. UNIVERZÁLNE: Naša flanelová deka pre deti má kompaktné rozmery (75 x 100 cm), takže si ju môžete vziať kamkoľvek so sebou. Je ideálny na doma, na prechádzky aj na cestovanie. Môžete ju použiť na prikrytie vášho bábätka v postieľke, kočíku alebo autosedačke. ĽAHKÁ ÚDRŽBA: Táto silná deka vyrobená z vysoko kvalitných materiálov je odolná a ľahko sa čistí. Môžete ju pohodlne prať v práčke bez toho, aby ste sa museli obávať poškodenia – dlho si zachová svoj tvar, farbu a mäkkosť. Bude slúžiť vášmu dieťaťu po mnoho rokov. - Pred použitím sa odporúča predpierka. - Odporúčame uschovať obal pre budúce použitie. Uchovávajte mimo dosahu detí. Technické parametre: vrchný materiál: 100% bavlna podšívka: 100% polyester (polyesterový flanel) rozmery: 75 x 100 cm starostlivosť: pranie pri 30 °C, nepoužívajte bielidlo ani agresívne pracie prostriedky, sušenie naplocho alebo v sušičke na nízky stupeň vek dieťaťa: 0 m+ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE: Výrobok je potrebné pred každým použitím skontrolovať. Pri prvých známkach poškodenia alebo opotrebovania ho zlikvidujte. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.

Táto silná, mäkká detská deka s flanelovou podšívkou je perfektným riešením pre chladnejšie dni. Je príjemná na dotyk a výnimočne hrejivá, takže sa vaše dieťa bude cítiť útulne a bezpečne. Zateplená detská deka Babyono je dvojvrstvová. Vonkajšia strana je vyrobená z prírodnej bavlny, priedušnej a bezpečnej pre citlivú pokožku dieťaťa. Vnútorná strana je podšitá mäkkým, teplým flanelom, ktorý účinne udržuje teplo. Poskytuje vynikajúcu ochranu pred vetrom a chladom a zaisťuje pohodlie vášho dieťaťa počas jesenných a zimných prechádzok. Táto teplá flanelová deka je nadýchaná deka do kočíka, autosedačky a postieľky počas zdriemnutia. Vlastnosti: VÝNIMOČNE TEPLÁ: Obojstranná konštrukcia z prírodnej bavlny a mäkkého flanelu poskytuje vynikajúcu izoláciu a ochranu pred vetrom a chladom. Táto teplá deka do kočíka je ideálna pre skorú jar, chladnú jeseň a mrazivú zimu. MÄKKÁ A ÚTULNÁ: Naša flanelová deka je mäkká a príjemná na dotyk. Ideálne od prvých mesiacov života – pre novorodencov, dojčatá aj staršie deti. Zabalenie vášho bábätka do neho mu poskytne pocit bezpečia a blízkosti. PRÍRODNÁ BAVLNA: Vonkajšia vrstva deky je vyrobená z hypoalergénnej a ľahko udržiavateľnej bavlny. Prírodné vlákna podporujú priedušnosť deky a sú bezpečné pre pokožku. Vaše dieťa ocení jej pohodlie a vy oceníte jej praktickosť. FLANELOVÁ PODŠÍVKA: Táto zateplená zimná deka je podšitá flanelom – mäkkou a teplou látkou. Vďaka svojej nadýchanej textúre je mäkká a pohodlná. Zabalené v nej sa vaše dieťa bude cítiť v teple a pohodlí. UNIVERZÁLNE: Naša flanelová deka pre deti má kompaktné rozmery (75 x 100 cm), takže si ju môžete vziať kamkoľvek so sebou. Je ideálny na doma, na prechádzky aj na cestovanie. Môžete ju použiť na prikrytie vášho bábätka v postieľke, kočíku alebo autosedačke. ĽAHKÁ ÚDRŽBA: Táto silná deka vyrobená z vysoko kvalitných materiálov je odolná a ľahko sa čistí. Môžete ju pohodlne prať v práčke bez toho, aby ste sa museli obávať poškodenia – dlho si zachová svoj tvar, farbu a mäkkosť. Bude slúžiť vášmu dieťaťu po mnoho rokov. - Pred použitím sa odporúča predpierka. - Odporúčame uschovať obal pre budúce použitie. Uchovávajte mimo dosahu detí. Technické parametre: vrchný materiál: 100% bavlna podšívka: 100% polyester (polyesterový flanel) rozmery: 75 x 100 cm starostlivosť: pranie pri 30 °C, nepoužívajte bielidlo ani agresívne pracie prostriedky, sušenie naplocho alebo v sušičke na nízky stupeň vek dieťaťa: 0 m+ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE: Výrobok je potrebné pred každým použitím skontrolovať. Pri prvých známkach poškodenia alebo opotrebovania ho zlikvidujte. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.

Každá mamička vie, že mäkká a hebká deka je pre bábätko nevyhnutná. Deku je možné použiť do postieľky, ideálnej na zabalenie dieťaťa počas prechádzok, a niekedy sa stane maznavou hračkou, s ktorou sa bábätko nebude chcieť rozlúčiť a pritúli sa k nej, keď je unavené. Preto je tak dôležitý výber správnej deky. Ideálne také, ktoré spĺňa tie najdôležitejšie kritériá. Predovšetkým musí byť taká deka vyrobená z prírodného materiálu, poskytovať úplné pohodlie, byť mäkká a príjemná na dotyk a zároveň nie príliš silná. Dôležité sú aj termoregulačné a antialergénne vlastnosti. Objavte našu jedinečnú ponuku. Vlastnosti bambusových dek: Tieto deky sú vyrobené z jemnej, neuveriteľne hebkej, vysoko kvalitnej bambusovej priadze. Vďaka tomu sú vhodné pre novorodencov. Bambus má množstvo pozitívnych vlastností, ktoré vášmu bábätku poskytnú pocit tepla, pohodlia a bezpečia. Čo robí bambusové deky jedinečnými? Bambusová deka je veľmi mäkká a neuveriteľne príjemná na dotyk. To umožňuje dokonale zabaliť vaše dieťa a poskytnúť mu pohodlie. Je vyrobená z veľmi mäkkej, prírodnej bambusovej priadze, ktorá nedráždi ani tú najcitlivejšiu a najjemnejšiu pokožku. Medzi dôležité výhody tohto materiálu patria jeho antialergické a antibakteriálne vlastnosti, ktoré zaisťujú bezpečnosť vášho dieťaťa. Deka má tiež termoregulačné vlastnosti, ktoré zaisťujú nielen udržanie telesnej teploty dieťaťa na vhodnej úrovni, ale aj ju regulujú. Vďaka tejto jedinečnej vlastnosti deka v lete jemne chladí av chladných dňoch hreje. Tým sa zabráni nebezpečnému prehriatiu dieťaťa a zaistí pohodlie a bezpečie bez ohľadu na ročné obdobie. Deka dokonale absorbuje všetky nežiaduce pachy a odvádza prebytočnú vlhkosť. Vďaka tomu je ideálny na zabalenie dieťaťa ihneď po kúpeli, kedy je pokožka ešte vlhká. Bezpečnostné informácie: Pred každým použitím výrobok skontrolujte. Zlikvidujte pri prvom náznaku poškodenia alebo opotrebovania. Pred použitím odporúčame predprať. Odporúčame uschovať obal pre budúce použitie. Uchovávajte obal mimo dosahu detí. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z o., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com